Birthday Coming Up

Abi made these two documents yesterday:

Try as I might, I could not figure out what the red strip of foam said. As far as I could tell, it was the following:

ABIGAIL|12DEEZTELHURBIDEEIETLBELOSUVFUN

With a little help from Melodie, we came up with our first transcription:

ABIGAIL 12 DEEZ TEL HUR BIDEEI ET L BE LOSUV FUN

Then Abi came to interpret and we now know the English translation:

Abigail ~ 12 Days till her Birthday! It'll be lots of fun!

Ok, so now we know the gist of document 1, let's see how we do with document 2.

Melodie and I were able to do this one without help. It says:

IN12DEEZITIZG

OWENT

UBEMAE

BRTEE

GWEN

ELLIE

JUJU

BRK

DALIN

MERIN

First transcription:

IN 12 DEEZ IT IZ G-

OWEN T-

U BE MAE

BRTEE

GWEN

ELLIE

JUJU

BRK

DALIN

MERIN

English translation (this is the people she is going to invite to her party):

In 12 days it is going to be my Birthday!

Gwen, Ellie, Juju, Brook, Dallin, Maren

You're cute Abi! Corey's going to do something with Abi tonight since he'll be gone on her birthday. I better figure out how to make her birthday special as I'll be on my second week of single parenting. She's a pretty simple kid though, I think I can handle it.